Everything that involves Salman Khan has to create a buzz. And, that is exactly what happened after Salman shared the first look of his film Prem Ratan Dhan Payo. The internet went into a frenzy with almost everyone commenting or sharing the teaser of the film. In quintessential Rajshri films style, the two-minute video features hill-tops palaces, royal chandeliers and even horse-driven carts. Prem Ratan Dhan Payo marks the Wanted star’s return to Sooraj Barjatya’s camp after a gap of 16 years. Source: Article. Salman Khan’s ‘Prem Ratan Dhan Payo’ in censor trouble: The
glossy journey of Sooraj Barjatya's highly anticipated ‘Prem Ratan Dhan Payo’ met with a rough patch. Apparently, the film's Telugu version, which has been titled ‘Prem Leela’, has got into a pothole, as the title is not in-sync with the censor rules for dubbed films down south. A close source from the censor board says, "The title of ‘Prem Ratan Dhan Payo’ in Telugu has been kept as ‘Prem Leela’. The two titles mean completely different things. As per guidelines the title of a dubbed film must convey the same meaning as the original title. If not, then the producers must apply for permission to use a
glossy journey of Sooraj Barjatya's highly anticipated ‘Prem Ratan Dhan Payo’ met with a rough patch. Apparently, the film's Telugu version, which has been titled ‘Prem Leela’, has got into a pothole, as the title is not in-sync with the censor rules for dubbed films down south. A close source from the censor board says, "The title of ‘Prem Ratan Dhan Payo’ in Telugu has been kept as ‘Prem Leela’. The two titles mean completely different things. As per guidelines the title of a dubbed film must convey the same meaning as the original title. If not, then the producers must apply for permission to use a
different title for the dubbed version of a film. The producers of ‘Prem Ratan Dhan Payo’ have not applied for permission to use a different title in Telugu." Currently, the Telugu version of the film is uncertified due to unsuited dubbed title. While the nation is eagerly waiting for this family saga, it will be interesting to see whether ‘PRDP’ gets a green signal in this Telugu title war or not? Source: The Asian Age,
